Major U.S. stock averages were trading between losses and gains on Thursday as investors weighed the lack of progress on the next coronavirus stimulus deal against better-than-expected jobs data. The S&P 500 and the Dow were coming off four straight days of gains, while the Nasdaq just notched another record close in the previous session, its 31st year to date. Here’s what’s happening: